Over-the-Phone Interpreting Services
- Dial 1-800-CALL-CLI (1-800-225-5254)
- When the operator answers, tell them:
- Your customer code is 329355
- You are calling from Eau Claire Area School District
- The language you need
- Your name and building
- If you need a third-party dial-out
- The operator will connect you promptly
For outbound calls:
- If you need to reach a Limited English Proficient (LEP) home or need a third-party dial-out, please first inform the
- CLI rep before the interpreter is connected.
- Once the interpreter is connected, you can tell the interpreter who to ask for (the LEP’s name).
- At this time, you can also tell the interpreter how to proceed if the call goes to voicemail and what message to
- leave, if desired.
For inbound calls:
- Explain to the LEP that all info is coincidental and encourage questions.
- Speak clearly.
- Smile and be kind; this helps the LEP feel more comfortable.
- If face-to-face and multiple people are in the room, speak one at a time.
- Speak freely; all CLI interpreters are sworn to confidentiality, neutrality, and the Interpreter Code of Professional
- Ethics.
- Encourage the interpreter to clarify terms with you if necessary.